А вы знаете, кто скрывается за шерстью Чубакки, куклой Йоды и маской Дарта Вейдера?
14 мая 80-летие отметил Джордж Лукас, благодаря которому миллионы зрителей от мала до велика побывали в далекой-далекой Галактике. А 19 мая аналогичный юбилей мог бы отпраздновать менее известный, но не менее важный для «Звездных войн» человек: замечательный Питер Мейхью, он же Чубакка. Все в курсе, как выглядит Чуи. Но лишь заядлые фанаты космической саги узнают в лицо самого Мейхью. Несправедливо? Еще бы. Вот мы и решили представить вам пятерку невидимых звезд Star Wars, укрывшихся от посторонних глаз за масками и костюмами.
Чубакка – Питер Мейхью
Раз уж мы упомянули мистера Мейхью, с него и начнем. В 1977-м этот гигант с ростом 2,21 м изобразил Минотавра в фэнтези «Синбад и Глаз Тигра», над которым трудился гений спецэффектов Рэй Харрихаузен (кумир Джорджа Лукаса). Там его и приметили работники 20th Century Fox, пригласив на прослушивание для «Новой надежды». Взглянув на Питера снизу вверх, Джордж мгновенно понял, что Чубакка найден. Симпатичный, но вспыльчивый вуки без промаха разил врагов из арбалета, дружил с Ханом Соло и помогал ему управлять «Соколом тысячелетия», совмещая устрашающую физическую силу с недюжинным интеллектом.
Лукас создал Чубакку по образу и подобию любимого пса – аляскинского маламута по кличке Индиана (угадайте, какого еще киногероя окрестили в его честь). Он всегда был рядом, когда Джордж корпел над заметками, а в автомобиле забирался на переднее сиденье. Слово «Чубакка», кстати, происходит от русского «собака» – даже в «Звездных войнах» не обошлось без нашего с вами родного следа. Готовясь к роли, Мейхью регулярно наведывался в зоопарк, наблюдая за движениями крупных животных. Костюм Чуи смастерили из шерсти яка и кроличьего меха, а позднее к нему добавили специальную систему охлаждения, чтобы актер не перегревался на площадке.
Мейхью подарил Чубакке фигуру, но не голос: звукорежиссер Бен Бертт записал его фирменный рык, скомпоновав рев медведя, моржа, льва и барсука. Вымышленный язык вуки получил название ширивук, а Мейхью сыграл Чуи в пяти фильмах «Звездных войн»: с 1977 года, когда вышла «Новая надежда», по 2015-й, когда грянуло «Пробуждение силы». На последней ленте Питер разделял обязанности вуки с Йонасом Суотамо (2,11 м), который вспоминал их общение с бесконечным теплом. Суотамо убежден: Мейхью вложил в Чубакку свою индивидуальность. И только попробуйте с ним не согласиться. Еще Питер обожал встречи с фанатами, активно занимался благотворительностью, а параллельно со съемками работал в лондонской больнице. Во всех отношениях большой человек.
Дарт Вейдер – Дэвид Праус
Лорд Вейдер неоднократно признавался величайшим кинозлодеем всех времен, и спорить тут, в общем-то, не с чем. Легендарное шипение с хрипотцой (вновь хвала Бену Бертту). Легендарная внешность, придуманная художниками Ральфом МакКуорри и Джоном Молло с акцентом на самурайских доспехах, средневековом плаще и немецкой пехотной каске. Легендарное возвращение к Свету, когда перед смертью темный владыка узрел сына Люка прежними глазами. Глазами джедая. Под культовым костюмом скрывался британец Дэвид Праус, знаменитый тяжелоатлет и тренер, качавший, например, Кристофера Рива для роли Супермена. В 1970-х он и сам снимался в кино – в основном в эпизодах. Но периодически залетал в популярные картины уровня «Заводного апельсина» Стэнли Кубрика и «Джабервоков» Терри Гиллиама.
А теперь внимание: факт из серии «Совпадение? Не думаю». Праус, немаленький мужчина с ростом 1,98 м, претендовал на роль Минотавра в «Синдбаде», которая в результате стала путевкой в жизнь для Питера Мейхью. Ну а чуть позже Дэвид замахивался и на роль Чубакки! Лукас предложил ему выбор между ним и Вейдером, и Праус не колебался. «Три месяца в шкуре гориллы? Нет уж, увольте». С этими словами он заделался темным лордом в первой трилогии, поскольку «плохие парни всегда запоминаются». Правда, неповторимый голос Вейдеру дал другой артист – уроженец Миссисипи Джеймс Эрл Джонс. Праус, дескать, звучал чересчур по-британски. Дэвид узнал об этой рокировке непосредственно на премьере «Новой надежды», а потом ворчал, что славой его обделили.
И он имел полное право негодовать. Ведь и в «Возвращении Джедая» (1983), где Вейдер наконец лишается маски, мы видим лицо не Дэвида Прауса, а Себастьяна Шоу. Тоже британца. Так и вышло, что Дарта Вейдера сыграли сразу три актера, и оригинальный исполнитель этой роли, Праус, затерялся на фоне коллег.
Они с Лукасом враждовали долгие годы. Отчасти из-за того, что в 1978-м Праус проспойлерил публике главный твист «Звездных войн», рассказав о связи Вейдера с Люком. Джордж и дальше обвинял Дэвида в утечках сюжетных деталей, а тот, в свою очередь, снялся в доке с говорящим названием «Народ против Джорджа Лукаса» (2010). В итоге Лукас запретил Праусу посещать фанатские мероприятия, а когда в 2020-м того не стало, посвятил ему эпитафию с казенной ремаркой: «Дэвид был готов на все и повлиял на успех этой памятной и трагической фигуры [Вейдера]».
R2-D2 – Кенни Бейкер
Если Питер Мейхью мог похвастаться ростом 2,21 м, то Кенни Бейкер был ниже почти на метр: 1,12 м. На заре 1950-х он присоединился к театральной труппе актеров-лилипутов, выступал в цирке, участвовал в развлекательных шоу и давал представления в клубах вместе с Джеком Первисом (1,24 м). Впоследствии оба снимутся в «Лабиринте» Джима Хенсона и «Бандитах во времени» Терри Гиллиама, а в 1977-м парочка явилась на кастинг «Звездных войн». И преуспела! Первис получил роль вождя джав с Татуина – помните чудиков с горящими глазками, промышлявших не очень благородными делишками? В одной из сцен они даже похитили R2-D2, которого и сыграл Кенни Бейкер.
Сперва он отказался от роли, заявив, что «не желает застрять в роботе». Но Лукас его переубедил: ведь использовать детей запрещалось, а Бейкер был «достаточно мал, чтобы влезть в костюм дроида, и довольно силен, чтобы двигаться в нем». Съемки проходили в жарком Тунисе. Кенни весил меньше собственного костюма, и торчать в нем целый день было непросто. Но маленький актер с огромным талантом блестяще преодолел передряги, не только управляя R2-D2 с помощью крошечной панельки, но и придавая ему, металлическому ящику, колоритные человеческие черты. Он снялся в оригинальной трилогии и трилогии приквелов, в «Пробуждении силы» примкнул к команде как консультант, а в «Последних джедаях» передал эстафету Джимми Ви (гоблин из франшизы «Гарри Поттер»).
Когда в августе 2016-го Кенни Бейкер отправился к звездам, сердца поклонников саги разбились. R2-D2 был самым очаровательным героем «Войн», их трепетной и чистой душой. Артист же, цитируя Лукаса, запомнился как «настоящий джентльмен и невероятный боец, трудившийся на совесть даже в экстремальных условиях». Известный гик Кевин Смит писал, что будто «потерял члена семьи», и фанаты разделяли его скорбь. Зато сейчас прикоснуться к R2-D2 может каждый: они с C-3PO и Дартом Вейдером торжественно оставили свои отпечатки на голливудской «Аллее славы».
C-3PO – Энтони Дэниелс
78-летний англичанин Энтони Дэниелс – живая легенда «Звездных войн» и неутомимый труженик, воплощающий образ интеллигентного дроида C-3PO и в последних проектах вселенной (вроде сериалов «Оби-Ван Кеноби» и «Асока»). Его золотой костюм шлифовал все тот же умелец Ральф МакКуорри, на сей раз вдохновившийся фигурой робота из «Метрополиса» Фрица Ланга. В середине 1970-х Дэниелс играл в театре, участвовал в шекспировских постановках, научной фантастикой не увлекался и встречаться с Лукасом не хотел. Если он даже «Космическую одиссею» не досмотрел, потребовав назад деньги за билет, зачем вписываться в непонятную межгалактическую авантюру?
К счастью, агент вынудил Дэниелса сменить гнев на милость. А стоило ему увидеть концепт-арты МакКуорри и прочитать сценарий, еще с ранним заголовком «Приключения Люка Старкиллера», как актер загорелся желанием вдохнуть в C-3PO жизнь. Лукас не возражал. Сперва с Дэниелса сделали гипсовый слепок, а затем изготовили из пластика и стекловолокна костюм весом 13 кг и стоимостью $300 тыс. Энтони тратил по два часа, чтобы влезть в свое облачение и вылезти из него, – комфорт относительный. Для сравнения: в поздних частях саги переодевание артиста занимало максимум 10 минут, а костюм с голосовым модулятором напечатали на 3D-принтере, покрыв хромом и лаком. С годами у Дэниелса скопилась целая коллекция съемочных нарядов, и в 2023 году он выставил их на аукцион. «Мне будет приятно, если люди смогут показывать их и наслаждаться», – признался Энтони.
В 2019-м он опубликовал ностальгическую книжку I Am C-3PO: The Inside Story, где поведал о своей жизни и феерическом опыте пребывания в сверкающей шкуре симпатяги-дроида. Предисловие написал Джей Джей Абрамс, с радостью вернувший C-3PO в трилогии приквелов. Попутно Дэниелс строчит авторские колонки в научно-фантастические журналы, а в конце 1990-х он приложил руку к комиксу The Protocol Offensive о похождениях Трипио и Арту на планете Талбур за несколько лет до событий «Новой надежды». Любопытно, что в фильмах между дроидами сложился настоящий броманс, хотя на съемках, в костюмах, они не могли видеть и слышать друг друга и вживую почти не встречались.
Йода – Фрэнк Оз
Фрэнк Оз, еще один прекрасный британец, на год старше Энтони Дэниелса и точно так же продолжает честно служить киноиндустрии. Хотя одними «Звездными войнами» его жизнь никогда не ограничивалась. Фрэнк вырос в семье кукольников и сызмальства приобщился к этому редкому искусству. В 19 лет он познакомился с Джимом Хенсоном, на пару с которым принялся развивать шоу Маппетов. Куклами они дирижировали вместе – Фрэнк отвечал за мисс Пигги, мишку Фоззи, Животное и Сэма Орла. Позднее Оз-режиссер перенесет их и в игровое кино: комедия «Маппеты на Манхэттене» выйдет в 1985-м и номинируется на «Оскара». Сам Оз же станет видным голливудским мэтром и снимет бессмертные хиты «Отпетые мошенники» и «Клевый парень».
Но еще раньше мудрейшего джедая Йоду оживит он. Самый таинственный герой «Звездных войн», учитель Люка и воплощение светлой стороны Силы, внешне напоминает смесь гнома и лепрекона, но по факту он великий воитель и гуру. Лукас хотел, чтобы фигуркой, созданной Стюартом Фриборном и Венди Фрауд, рулил Джим Хенсон. Но тот сослался на чрезмерную занятость и порекомендовал своего товарища Фрэнка Оза. Просунув руку в голову Йоды, Оз управлял его ртом, тогда как другие мастера кукольного ремесла приводили в движение уши с глазами. Правда, на спине Марка Хэмилла в пятом эпизоде «Империя наносит ответный удар» восседала радиоуправляемая копия зеленого мудреца.
Уникальную манеру его речи тоже придумал Оз. Он озвучивал Йоду и в фильмах с фигуркой, и в лентах с CGI («Атака клонов», «Месть ситхов»). Причем Фрэнк защищал Лукаса от хейтеров, раздосадованных тем, что тот продался бездушной компьютерной графике. Зато в «Последних джедаях» Йода с голосом Оза вернулся в виде куклы-призрака, побеседовав с Люком о бремени всех наставников. «Я люблю изображать Йоду, – говорил Фрэнк. – Но меня бесит, если кто-то считает, что я больше ни на что не способен». Поэтому он неохотно обсуждает Star Wars в интервью, не смотрит «Мандалорца» и утверждает, что не причастен к появлению Малыша Йоды.
Что ж, у каждой звезды «Звездных войн» свой путь. Но для нас, благодарных фанатов, эти звезды сияют одинаково ярко.
Комментарии