Актеры, которых заменили уже на съемочной площадке

Кино редко бывает окончательно определено в тот момент, когда режиссер или продюсер говорит актеру: «Роль ваша». Иногда уже на съемочной площадке становится понятно, что исполнителя придется заменить. Эрик Штольц успел провести несколько недель в образе Марти Макфлая, прежде чем Роберт Земекис решил отдать роль Майклу Дж. Фоксу. К юбилею несостоявшегося путешественника во времени «КиноРепортер» вспоминает несколько подобных случаев, когда ключевой артист менялся уже после начала работы над фильмом.

Харви Кейтель

«Апокалипсис сегодня» (1979)

Сейчас трудно представить «Апокалипсис сегодня» без Мартина Шина, однако капитана Уилларда первоначально должен был сыграть Харви Кейтель. Актер успел провести на съемочной площадке около двух недель, но Фрэнсис Форд Коппола довольно быстро понял, что тот не подходит для роли. Режиссер считал, что Кейтель играет слишком нервно и эмоционально, тогда как герой должен был оставаться более отстраненным наблюдателем. По словам Копполы, актер также чувствовал себя некомфортно в условиях джунглей. В итоге постановщик вернулся в Лос-Анджелес и убедил присоединиться к проекту Мартина Шина.

Спустя более 40 лет Кейтель признавался, что до сих пор не согласен с некоторыми объяснениями произошедшего. «Я ни на что не злюсь и ни о чем не жалею, кроме того, что правда оказалась искажена», – говорил актер, отмечая, что особенно его задело утверждение о нежелании работать в джунглях. Как утверждал Харви, до актерской карьеры он три года служил в морской пехоте США и хорошо представлял себе жизнь в подобных условиях. При этом к самому Копполе он претензий не предъявлял: «Он сделал то, что считал необходимым».

Эрик Штольц

«Назад в будущее» (1985)

Эрик Штольц провел в образе Марти Макфлая несколько недель, пока Роберт Земекис и сценарист Боб Гейл не пришли к выводу, что актер играет не того героя, которого они представляли. Штольц хорошо справлялся с драматической стороной образа, но создателям не хватало комедийной энергии, необходимой фильму. В итоге его заменили на Майкла Дж. Фокса, которого оба автора изначально хотели видеть в этой роли, но не могли привлечь из-за его занятости в сериале «Семейные узы». Ситуация оказалась особенно непростой: часть материала со Штольцем уже была готова, поэтому многие сцены пришлось переснимать. Фокс, в свою очередь, совмещал работу над «Назад в будущее» с популярным шоу.

Сам Эрик не считает упущенную роль поводом для сожалений. По его словам, этот опыт в конечном счете оказался для него освобождающим: после ухода из проекта он вернулся в актерскую школу, переехал в Европу, а также периодически приезжал в Нью-Йорк из-за занятости в театральных постановках. Штольц сосредоточился на собственном развитии.

«Если бы я стал большой звездой, не знаю, пошел бы я когда-нибудь к психотерапевту. С другой стороны, я был бы невероятно богат, а это было бы замечательно!» – шутил актер.

Джеймс Римар

«Чужие» (1986)

Не менее примечательная история произошла на съемках «Чужих» Джеймса Кэмерона. Роль капрала Дуэйна Хикса изначально досталась Джеймсу Римару, с которым продюсер Уолтер Хилл уже работал над «Воинами» (1979), «Скачущими издалека» (1980) и «48 часами» (1982). Актер успел пройти вместе с остальными исполнителями подготовку к съемкам и около двух недель провел на площадке. Однако вскоре его уволили, после чего роль Хикса в срочном порядке предложили Майклу Бину, ранее сыгравшему у Кэмерона Кайла Риза в «Терминаторе» (1984).

Долгое время официальной причиной замены называли «творческие разногласия», однако позднее сам Римар рассказал, что в тот период у него были серьезные проблемы с запрещенными веществами и его уволили после ареста за их хранение. «У меня была ужасная зависимость, но я справился», – признавался актер.

Замена произошла настолько быстро, что Бин получил звонок от продюсера Гейл Энн Херд в пятницу, а уже в понедельник был на площадке. При этом полностью убрать Римара из фильма не удалось. Он остался в сцене, когда отряд морпехов впервые входит в гнездо ксеноморфов. Эпизод был слишком сложным и дорогим для пересъемок, поэтому в финальной версии на несколько мгновений Хикса фактически играет Римар – правда, зрители видят только его спину, так что заметить подмену практически невозможно.

Стюарт Таунсенд

«Властелин колец» (2001)

История Стюарта Таунсенда – один из самых известных примеров замены актера еще до того, как съемки успели толком начаться. Питер Джексон лично выбрал его на роль Арагорна, после чего Таунсенд несколько месяцев тренировался и репетировал вместе с остальными актерами. Однако через несколько дней после начала съемок режиссер решил, что исполнитель выглядит слишком молодо для персонажа. Таунсенда заменили на Вигго Мортенсена. Актер получил предложение в последний момент и сразу включился в работу. Ему пришлось практически без подготовки отправляться в Новую Зеландию и начинать съемки.

Позднее Таунсенд называл этот опыт «ужасным», хотя со временем стал относиться к произошедшему более философски.

«Сейчас я даже рад, что все так вышло. Правда. Это был очень интересный опыт, но в итоге я смог заняться другим большим студийным фильмом – «Королевой проклятых». И это была замечательная работа», – говорил актер.

Николь Кидман

«Комната страха» (2002)

Николь Кидман успела провести на съемочной площадке «Комнаты страха» чуть дольше пары недель, прежде чем травма колена вынудила ее покинуть проект. Актриса повредила ногу еще во время работы над «Мулен Руж!» (2001). Но на съемках фильма Дэвида Финчера старая травма снова дала о себе знать. После обследования выяснилось, что Кидман не сможет продолжать работу. В итоге ее заменила Джоди Фостер, которая ради картины отказалась от места председателя жюри Каннского кинофестиваля и подготовилась к съемкам примерно за неделю. Замена повлияла не только на актерский состав, но и на саму героиню: сценарий скорректировали с учетом новой исполнительницы, сделав главную героиню Мег более жесткой и решительной.

До ухода Кидман успела несколько недель отрепетировать с Кристен Стюарт, которой на тот момент было всего десять лет. Спустя годы актрисы вспоминали тот короткий период с большой теплотой. Стюарт рассказывала, что актриса была очень добра к ней, а сама Николь раскрыла любопытную деталь: режиссер с самого начала заприметил талант девочки.

«Я помню, как Дэвид Финчер сказал: «Мы нашли невероятную, невероятную актрису»», – вспоминала она.

В итоге Кидман не стала частью основного актерского состава, но все же ее можно услышать в фильме. Актриса озвучила новую избранницу бывшего мужа главной героини. Именно ее раздраженный голос слышно в телефонной трубке, когда Мег пытается дозвониться своему экс-супругу.

Джеймс Пьюрфой

«V – значит вендетта» (2005)

Изначально V должен был сыграть Джеймс Пьюрфой – он успел провести в костюме линчевателя несколько недель. Одной из проблем стала сама маска: полностью скрытое лицо существенно ограничивало возможности актера в работе над персонажем. Пьюрфоя заменил Хьюго Уивинг. Хотя долгое время причиной ухода называли творческие разногласия, режиссер Джеймс МакТиг подтвердил, что главной проблемой стала именно маска.

«Когда у тебя забирают инструмент, которым ты пользовался продолжительное время, – собственное лицо, – это очень тяжело», – объяснял МакТиг.

Хьюго, напротив, уже имел опыт работы с масками еще со времен учебы в актерской школе, поэтому подобное ограничение не стало для него проблемой. Уивинг смог заменить Пьюрфоя в большинстве сцен, а те, где это не представлялось возможным из-за технических ограничений, артист просто переозвучил коллегу.

Хит Леджер

«Воображариум доктора Парнаса» (2009)

Самая трагичная история в подборке связана с Хитом Леджером. Актер успел отыграть значительную часть своей роли в «Воображариуме доктора Парнаса», но 22 января 2008 года актер неожиданно скончался. Производство остановили, а Терри Гиллиам рассматривал возможность вовсе отказаться от фильма. Однако команда решила продолжить работу и сохранить уже отснятый материал.

По сюжету Тони должен был проходить через магическое зеркало и менять внешность. Это позволило заменить актера без пересъемки уже готовых сцен: после перехода в фантастический мир героя попеременно играли три исполнителя – Джонни Депп, Джуд Лоу и Колин Фаррелл. Каждый из них стал новой ипостасью одного и того же персонажа, тогда как снятые с Леджером сцены в фильме сохранили.

Все трое были близкими друзьями Леджера и согласились присоединиться к проекту, чтобы помочь Гиллиаму завершить его последнюю работу. Фаррелл позже подчеркивал, что речь для них не шла о попытке занять место Леджера.

«Мы снимались, когда все еще переживали утрату Хита. Но вместе с горем было и другое чувство – упорное желание не дать этой работе исчезнуть. Нам было важно сделать все, чтобы последняя работа Хита увидела свет и не осталась в тени», – поделился Колин.