24 июня на Netflix выходит южнокорейский ремейк европейского сериала «Бумажный дом». Оригинальный проект стартовал на втором по популярности канале в Испании, а затем был перекуплен стримингом, который продлил остросюжетный триллер об ограблении еще на три сезона. Финал грандиозной истории увидел свет совсем недавно – в декабре 2021-го – и порядком растрогал фанатов, успевших сродниться с командой, возглавляемой Профессором. В этом материале «КиноРепортер» приводит семь причин для знакомства с оригиналом.
Профессор (Альваро Морте) вырос в семье вора. Однако его детство выдалось отнюдь не простым и безоблачным: отца застрелили прямо на ступеньках банка. Впрочем, любовь к родителю трагический инцидент не изменил, а наоборот усилил. И впоследствии Профессор придумал хитроумную схему ограбления Королевского монетного двора Испании, способную принести всем участникам солидный куш в 2,4 миллиарда евро.
Этим событиям посвящены первые два сезона и, поскольку всего в сериале их насчитывается пять, можно сделать вывод о том, что афера была не только трудоемкой, но и вполне выполнимой. В третьем, четвертом и пятом сезонах ставки подросли, а герои, гонимые полицейскими, выбрали своей целью еще более неприступное хранилище – Банк Испании.
В этом контексте любопытно то, что «Бумажный дом» не заходит на поле антологий и спин-оффов, хотя успех шоу вполне мог бы гарантировать внимание и к ним. Впрочем, возможно, после азиатском ремейка (в нем уже пообещали объединить Северную и Южную Кореи) телевизионный конвейер все-таки заработает.
Сориентироваться среди множества героев «Бумажного дома» может быть сложно, тем более, что все они действуют под позывными. Поначалу у всех, кроме Профессора, в качестве кличек – названия городов, а потому в сюжете фигурируют Токио (Урсула Корберо), Рио (Мигель Эрран), Берлин (Педро Алонсо), Найроби (Альба Флорес), Москва (Пако Тоус ), Денвер (Хайме Лорэнте) и другие. Чтобы не запутать зрителя окончательно, создатели одарили обладательницу взрывного темперамента Токио ролью рассказчицы, а в повествование ввели множество флэшбеков. Когда градус напряжения внутри осажденного здания увеличивается, сбивают его именно пасторальные сцены из прошлого, раскрывающие характеры героев.
Разумеется, ограбление банка нельзя назвать легкой прогулкой: несколько раз Профессор теряет своих подопечных. Под перекрестный огонь – буквальный и символический – попадают также следовательница Ракель Мурильо (Ициар Итуньо), одна из заложниц в монетном дворе Моника Гастамбиде (Эстер Асебо) и ее бывший любовник Артуро Роман (Энрике Арсе). За счет четко очерченного и зачастую камерного пространства всем актерам приходится раскрываться на полную, чтобы продемонстрировать характер своих героев. И заставить зрителя сидеть как на иголках – справятся ли их любимчики с накалом эмоций?
Экстремальные условия, постоянное давление, непреходящая напряженность – все это вытаскивает из персонажей внутренних демонов и толкает их на грань, где здравый смысл сцепляется со страхом за свою жизнь. Некоторые в такой обстановке наконец-то раскрываются (Профессор, например, дает волю собственным эмоциям и перестает скрывать свое «я» под маской лузера), а некоторые наоборот находят в себе внутреннее спокойствие и учатся сдерживать минутные порывы.
Помимо огромного количества полиции и подтянутой к хранилищу армии, сюрпризы друг другу подкидывают и сами грабители. Многие не выдерживают ритма происходящего, поскольку нервы у всех на пределе (в первом сезоне, например, сохраняет самообладание только склонный к экстравагантным поступкам Берлин, который строго придерживается распорядка дня и позволяет себе высыпаться несмотря ни на какие форс-мажоры), другие теряют голову, когда что-то идет не так. Третьи сталкиваются с последствиями собственных опрометчивых действий. Четвертые сбиваются в кучу, чтобы сместить негласного лидера и занять его место.
Кроме того, есть герои, ведомые животными импульсами – они вносят самую страшную неразбериху, при этом преимущество временно может отойти оппонентам грабителей. И вернуть его будет непросто – особенно если учесть, что мозг операции может связываться с командой только удаленно (сказать, что он отсиживается в безопасности при этом нельзя).
В общем, сюжетные твисты и неожиданные альянсы – фишка «Бумажного дома», которая намертво приковывает зрителей к экранам. Кстати, неожиданными выходками персонажи удивляют и вне стрессовых ситуаций – стоит только вспомнить танец Профессора на вечеринке в особняке.
Еще один эмоциональный крючок – любовные отношения между героями. За пять сезонов они настолько сближаются друг с другом, что начинают ощущать себя единой ячейкой общества. При этом семейные узы присутствуют в сюжете или довольно быстро образуются еще в первом сезоне. Вопреки правилам Профессора, в ограблении принимают участие близкие родственники, а часть героев сходится на фоне происходящего.Да и вообще важность семейных уз в «Бумажном доме» недооценивать не стоит – если только не планируете потом сильно удивляться.
В числе самых ярких пар – сам Профессор и его возлюбленная, получившая прозвище Лиссабон, Денвер и его подруга, взявшая кличку Стокгольм (угадаете ситуацию при которой произошло знакомство?), а также Токио и Рио – от этих двоих искры так и летят на протяжении всего сериала. Да что и говорить, если в сериале нашлось место сразу для двух сцен со стриптизом?
Дамского угодника Берлина тоже не обделили любовной линией. При этом трагизма в ней столько, что эмпатия автоматически включится на максимум. Так или иначе, столь близкие и тесные связи часто играют на руку антагонистам – в этом качестве представлены сотрудники правоохранительных органов, но ведут они себя настолько отвратительно и беспринципно, что зрителю просто не оставляют выбора в том, за кого болеть. В общем, в ход идут незаконные похищения и угрозы, подключается множество других рычагов давления и внесение разлада в работу команды.
Создатели «Бумажного дома», которые поначалу никак не ожидали подобной популярности своего детища, с каждым новым сезоном стараются прыгать выше собственной головы. Масштабные декорации, тщательная проработка всех деталей (авантюристов скорее всего просто застрелили бы еще в самом начале, случись такое на самом деле, но с поправкой на условный реализм рамках сериальной вселенной все работает как часы), увеличение сложности заданий…
Более того, авторы действительно консультировались с экспертами на тему того, как лучше ограбить самые известные банки Испании (sic!), а полученные ответы визуализировали на экране с эпическим размахом. И если в первых сезонах речь идет о станках, печатающих бесконечные банкноты, взрывах и стрельбе, то в последующих появляются хранилище золота, заполненное водой, огромный плавильный цех и захватывающая погоня почти через всю страну.
Несмотря на остросюжетное содержание, «Бумажный дом» попутно затрагивает не менее приземленные темы. Домашнее насилие, семейные кризисы, социальные программы и проблемы с экономикой, психологические проблемы при потере близкого человека, одержимость гневом и местью, буллинг, вина за принятые решения и невозможность переиграть ситуацию – герои существуют в социуме, а значит вынуждены сталкиваться ровно с теми же проблемами, как и все обыватели. И даже если персонажам приходится скрываться в стране, откуда нет экстрадиции, куча денег в кармане нисколько не умаляет вороха других сложностей, с которыми им приходится иметь дело.
А еще есть проблемы уровнем повыше: герои нарушили закон (и не один раз), а это значит, что последствия не заставляют себя ждать. И последствия не всегда легитимные – вроде тайных пыток при потворстве людей, близких к правительству, и реальной возможности стать крайним при перекладывании ответственности высших чинов друг на друга.
Наконец, немалая причина популярности «Бумажного дома» в том, что создателям сериала удалось создать практически невозможное. Они создали уникальную стилистику, практически присвоив себе красный цвет и сделав его своеобразным торговым знаком. Буквально сотворили собственный миф из ничего, прорастив семена общеевропейских наследия и памяти.
В первую очередь, речь идет об идее Сопротивления – отсюда и красные как кровь костюмы, и маска Сальвадора Дали, и партизанская песня Bella Ciao, после выхода сериала обретшая вторую жизнь. Стойкие ассоциации – визуальные и аудиальные – нашли отклик и в реальной жизни: в одной из серий, например, показана компиляция выступлений и протестов, в которых принимали участие поклонники сериала. И это лишний раз доказывает, что проект стал феноменом, выплеснувшимся далеко за пределы Европы, и собравшим вокруг себя внушительную фанбазу.
Добрую половину своей жизни, если не больше, мы проводим в экранах – так почему бы и не размещать киноповествование в…
В очередной раз выяснилось, что слухи об отмене русской культуры несколько преувеличены: сразу два спектакля столичных театров отправились на зарубежные…
«Нежное сердце» Театр Олега Табакова Постановка по пьесе Владимира Соллогуба возвращает на сцену забытые традиции русского водевиля. Это яркая, жизнерадостная…
Что будет, если устроить немного пранк-безумия и превратить случайных прохожих в невольных актеров? Пока одни режиссеры строят декорации за миллионы…
В Российском фонде культуры, который вместе с Союзом писателей России традиционно выступает организатором Международного конкурса имени Сергея Михалкова, состоялась торжественная…
Гангстер по имени Ник приходит к другу, гангстеру по имени Майк, который втайне спит с его женой, и говорит: «Собирайся,…