Русский, японец или литовский беженец: Кто лучше всех сыграл Эркюля Пуаро

На написание детективов про Эркюля Пуаро Агату Кристи вдохновила старшая сестра Маргарет. Именно от нее будущая писательница впервые услышала о Шерлоке Холмсе. Маргарет поспорила с младшей, что та не сможет придумать такого интригующего персонажа и историю. Агата вспомнила спор, работая в аптеке в годы Первой мировой войны, и написала детектив «Загадочное происшествие в Стайлзе», который был опубликован 100 лет назад — в 1920 году. Повествование в нем ведется от лица капитана Гастингса — в будущем друга Эркюля Пуаро, а маленький и усатый сыщик бельгиец расследует убийство хозяйки поместья миссис Инглторп.

Первые киновоплощения появятся спустя 11 лет после выхода первого романа, и вообще киностудии поначалу были не уверены в успех фильмов о Пуаро. «КиноРепортер» собрал все экранизации и актеров, которые играли великого усатого детектива в кино и сериалах.

Остин Тревор

Самый первый исполнитель роли Пуаро. Впервые появился в фильме «Алиби» (1931), снятом по мотивам романа «Убийство Роджера Экройда». Также снялся в фильмах «Черный кофе» и «Смерть лорда Эджвера». Любопытно, что образ Тревора в трех фильмах не соответствует внешности литературного прототипа знаменитого сыщика, главное — у него отсутствуют усы. И вообще, как позже иронично подмечал актер в своих мемуарах, его позвали на роль только из-за умения хорошо имитировать французский акцент. Фильмы с его участием были неплохо приняты публикой, но событием не стали.

Тони Рэндалл

Тони Рэндалл сыграл Пуаро в фильме 1965 года «Убийства по алфавиту». Сам фильм был скорее сатирой на произведение Агаты Кристи и сильно отличался от оригинала. Большая часть истории разыграна в комедийном ключе: Пуаро расследует убийства, в то же время уворачивается от попыток капитана Гастингса и полиции депортировать его из Англии обратно в Бельгию.

Альберт Финни

Британец Альберт Финни стал единственным актером, кто был номинирован за роль великого сыщика на «Оскара». «Убийство в восточном экспрессе» — первая и пока что единственная достойная экранизация романа, сделанная еще при жизни Агаты Кристи, с самым звездным составом. Ванесса Редгрейв играет гувернантку, Шон Коннери — полковника, Жаклин Биссет — графиню, Уэнди Хиллер — княгиню. Однако Пуаро у Финни в фильме получился довольно заурядным. Да, он по прежнему знает все на свете, но не особо этим бравирует.

Питер Устинов

Питер Устинов снялся в 6 фильмах (1978—1988) о сыщике: «Смерть на Ниле», «Зло под солнцем», «Тринадцать за обедом», «Загадка мертвеца», «Убийство в трех актах» и «Свидание со смертью». Англичанин с русскими корнями совсем не подходил для Пуаро внешностью, взять хотя бы рост Устинова — 182 см, но был утвержден на роль. Дочь Агаты Кристи была категорически против, но продюсеры ее не послушали. Образ Устинова в роли Пуаро явно вдохновил Кеннета Брана, который сейчас играет его в кино.

Дэвид Суше

Если канонический образ Шерлока Холмса — Василия Ливанова с каждым годом подвигают всевозможные обновленные Шерлоки, то образ Пуаро, кажется, навсегда останется неотделим от актера Дэвида Суше. Он исполнял эту роль более 20 лет в телесериале «Пуаро Агаты Кристи». Снялся в 70 фильмах по мотивам рассказов и романов, но, и это парадоксально, за свою работу так и не получил ни одной награды, хотя 5 раз номинировался на BAFTA. Чтобы стать единственным и неповторимым Эркюлем, британец проделал немалую работу — он составил список привычек персонажа Агаты Кристи из 90 пунктов. В частности, отточил специальный акцент, из-за которого Пуаро по сюжету зачастую принимают за француза, хотя тот был бельгийцем-беженцем, который постоянно фыркал на местные английские нравы. Кстати, предки Дэвида Суше по линии отца происходят из литовского города Кретинги, и попали в конце XIX века в Лондон через Южную Африку.

Анатолий Равикович

Анатолий Равикович, получивший всенародную любовь после фильма «Покровские ворота», тоже перевоплощался в Пуаро и вел расследование убийства молодой девушки в фильме «Загадка Эндхауза». Примечательно, что роль капитана Гастингса в этой истории исполнил телеведущий Дмитрий Крылов, автор передачи «Непутевые заметки».

Альфред Молина

Пуаро в исполнении Альфреда Молины считается самым странным в истории киновоплощений знаменитого сыщика. Как и сама экранизация «Убийства в Восточном экспрессе» 2001 года, которую очень неуклюже перенесли в 2000-е. Тут даже звучит фраза от бизнесмена-итальянца, который торгует тренажерами: «О, сеньор Пуаро, если вы будете использовать мой прибор, то ваш пресс будет как у Брэда Питта». Сам же великий сыщик больше похож на жизнерадостного мужчину-ловеласа, лишенного какой либо грусти или загадки.  

Константин Райкин

Сергей Урсуляк в 2002 году снял мини-сериал «Неудача Пуаро», в котором бельгийского сыщика сыграл Константин Райкин. Примечательно, что Пуаро в его исполнении появляется не в первой, а во второй серии — такой ход не делал ни один режиссер, который ставил историю сыщика на телевидении.  Константин Райкин в силу своих эксцентричности и остроумия, естественно, сделал своего Пуаро таким же. 

Мансай Номура

Свой Пуаро есть и у японского зрителя, но зовут его Сугуру Такэру. В 2015 году вышел мини-сериал «Убийство в Восточном экспрессе», где главную роль сыграл Мансай Номура. Японский Пуаро получился у него обычным человеком, только очень умным — много шутит, хвалит себя в меру, нормально общается с людьми. По сюжету, на дворе Японская империя в 1930-е, сыщик Такэру возвращается на поезде из Симоносеки в Токио. Он удачно завершил расследование и в качестве награды за это получил в подарок сушеную рыбу-фугу, однако не знает, что с ней делать. Японские имена героев и фугу — это единственные отличия версии 2015 года от текста Агаты Кристи. В остальном точное воспроизведение оригинального сюжета.

Джон Малкович

Пуаро у Малковича совсем не получился. В мини-сериале  «Убийства по алфавиту», который вышел в 2018 году под Рождество, актер просто играет самого себя, но с тросточкой, седой бородкой и в шляпе.

«В нашей версии Пуаро прожил в Англии 20 лет и сделал огромные усилия в направлении того, чтобы не казаться иностранцем. Он говорит, как настоящий англичанин. Возможно, почитатели Пуаро и Кристи возненавидят такие изменения, я не знаю», — рассказывал актер. Так и произошло.

Кеннет Брана

Эркюль Пуаро Кеннета Брана — совсем не тот пузатый пожилой мужчина, который запомнился по сериалу с Дэвидом Суше. Детектив в его исполнении готов вступить в схватку с противником, и больше похож на детектива-солдата. Актер сыграл Пуаро в «Убийстве в Восточном экспрессе» 2017 года, в котором он также выступил режиссером. В этом году в кино появится сиквел — экранизация романа «Смерть на Ниле».