«Океан чудес»: Когда китайская анимация затмевает Голливуд

Маленькая девочка Шэна тоскует по матери. Ей приходится жить с отцом и мачехой, которым словно нет до нее дела из-за новорожденного сына. Семья отправляет в круиз, где Шэна чувствует себя еще более одинокой. Однажды ночью во время шторма она видит рыбу, оказавшуюся на корабле. Девочка хочет спасти крохотное создание, но сама оказывается за бортом, в темных водах океана. Придя в себя, героиня неожиданно слышит песню, которую ей пела мама. А после девочку подбирает экипаж огромного плавучего ресторана. Там Шэна надеется снова встретиться со своей матерью.

Спустя три года после премьеры до России добрался китайский «Океан чудес», одно из самых необычных анимационных произведений последних лет. Мультфильм в первую очередь приковывает к себе внимание визуальной составляющей: пока американские студии эксплуатируют собственную классику, выпуская достойные, но никому не нужные стерильные сиквелы, китайские аниматоры стараются привнести в жанр что-то новое и работают с собственным национальным колоритом.

«Океан чудес» напоминает «Аркейн» и творения Disney, но самобытность мультфильма помогает ему обособиться от них. Создатели совместили компьютерную графику и традиционную китайскую живопись тушью, в результате чего классическая современная анимация заиграла яркими и насыщенными красками. На зрителя, как и на главную героиню, в какой-то момент вываливается целый поток фантасмагоричных образов. И этот безумный калейдоскопический хаос, подкрепленный прекрасным музыкальным сопровождением, напоминает лучшие работы Миядзаки.

«Океан чудес» – это красивая, но своеобразная анимационная работа. Некоторые образы, привычные для китайской аудитории, могут показаться пугающими для неподготовленных маленьких зрителей: кальмарообразные создания, мифические твари, антропоморфные рыбы, словно сошедшие со страниц произведений Лавкрафта. А из-за специфичного визуального стиля мультфильм местами не столько пугает, сколько производит отталкивающее впечатление, сравнимое с эффектом зловещей долины.

К сожалению, присущая мультфильму хаотичность заметно повлияла на цельность сюжета. История Шэны кажется не до конца раскрытой. В основном это происходит потому, что сценарий не в полной мере прорабатывает травму девочки, связанную с болью от разлуки с матерью, и не вплетает переживания героини в ее приключение. Авторы слишком увлеклись формой произведения, забыв укрепить фундамент содержания.

Проблему усугубляет хронометраж (112 минут), который под конец кажется слегка затянутым. Финальная треть фильма, безусловно, трогательная, эмоциональная и даже мрачная, в определенный момент топчется на месте, негативно влияя на общий темп. Но подготовленный создателями неожиданный поворот исправляет все перечисленные огрехи. Исправляет и в то же время шокирует неподготовленного зрителя до глубины души, уволакивая его за собой в пучины эмоционального опустошения.

Из фэнтезийного приключения «Океан чудес» трансформируется в историю о принятии боли маленькой девочкой. Пройдя весь этот путь, Шэна смиряется с кошмарами своего прошлого и достигает нужного ей катарсиса. Сегодня редкая анимация может похвастаться аналогичной эмоциональной глубиной, потрясающим визуальным пиршеством и воодушевляющим посылом с детской (в хорошем смысле слова) направленностью. Даже несмотря на неровный темп и своеобразность стилистики, «Океан чудес» дарит бурю впечатлений, которая еще не скоро покинет вас.