Статьи

Джеймс Ганн ведет переговоры о съемках сиквела «Отряда самоубийц»

Джеймс Ганн, уволенный с поста режиссера третьей части «Стражей галактики», ведет переговоры о съемках нового фильма «Отряд самоубийц». Предыдущая картина вышла в 2016 году, но новый фильм не будет являться прямым продолжением: Ганн планирует практически полностью изменить состав команды и снять картину в духе «Стражей галактики». Конкретики на данный момент нет.

Станет ли Ганн режиссером – вопрос практически решенный: сценарий картины написан им, к тому же DC и раньше высказывались в своей заинтересованности. Интересным вопросом является то, какое название выберут локализаторы для фильма: дело в том, что новая часть будет называться “The Suicide Squad”, в то время, как оригинал назывался “Suicide Squad”. Наличием артикля легко разграничить фильмы в английском языке, но при переводе названия на другие языки возникнут трудности.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Недавние Посты

Большая семья российского кино: Фильмы о самых родных

Семья была и остается одной из центральных тем российского кинематографа, помогая посмотреть со стороны на отношения со своими близкими. А…

21 час назад

47-й ММКФ объявил программу и жюри

47-й ММКФ, который пройдет в столице с 17 по 24 апреля, объявил жюри основного конкурса, конкурса короткого метра и программы…

1 день назад

10 любопытных фактов о Педро Паскале

Сегодня 50 лет исполняется Педро Паскалю – актеру, чья латиноамериканская харизма способна растопить заледеневшие сердца самых серьезных критиков. Прославившись благодаря…

2 дня назад

Российский кинорынок: Что мы будем смотреть в кино в ближайшие месяцы

1 апреля в столице начал работу Международный кинорынок и форум «Российский кинобизнес». Он проходит на территории киноконцерна «Мосфильм» и традиционно…

2 дня назад

Умер Вэл Килмер

В возрасте 65 лет скончался актер Вэл Килмер. О его смерти сообщило издание The New York Times со ссылкой на…

2 дня назад

«Падение короны»: Схождение в ад за пределами Версаля

В российский прокат выходит костюмированная драма Джанлуки Йодиче «Падение короны». Итальянец скрупулезно – по дневникам королевского камердинера – восстанавливает последние…

2 дня назад