В кинотеатрах идет «Курск», в интернете — «Чернобыль». Вспоминаем, о каких еще наших проблемах рассказывают зарубежные фильмы про русских и СССР, американские в том числе.
«Гражданин Икс» — фильм о советском серийном убийце
Реж. Крис Джеролмо, 1995
Американо-венгерский телефильм про лейтенанта Виктора Буракова (Стивен Ри), который несколько лет преследует кровожадного маньяка Андрея Чикатило. Как ни странно, эта история совершенно ускользнула от внимания наших кинематографистов, так что «Гражданин Икс» стал первым полноценным фильмом про советского серийного убийцу. Фильм «Гражданин Икс» хвалят за актерскую игру (Дональд Сазерленд за роль полковника Фетисова получил «Золотой глобус») и точное следование фактам. Самого убийцу изобразил Джеффри ДеМанн, знакомый зрителям по «Зеленой миле» и «Ходячим мертвецам».
«Враг у ворот» — история о русском снайпере времен ВОВ
Реж. Жан-Жак Анно, 2001
И на Великой Отечественной были свои супергерои — например, снайпер Василий Зайцев (Джуд Лоу), который укладывал пачками вражеских солдат. «Враг у ворот» посвящен его противостоянию с немецким профессионалом по фамилии Кениг (Эд Харрис), которого нацистское руководство посылает ликвидировать советского героя. Фильм был полярно принят среди западных кинокритиков, но его по достоинству оценила российская публика (впрочем, на Берлинском фестивале кино забукали так сильно, что француз зарекся привозить туда новые фильмы). Несмотря на исторические неточности, режиссер Жан-Жак Анно снял эмоциональное и живое кино с хорошими русскими. Основой послужила документальная книга Уильяма Крейга «Враг у ворот: Битва за Сталинград».
«К-19» — о ядерном противостоянии в годы холодной войны
Реж. Кэтрин Бигелоу, 2002
Военный триллер Кэтрин Бигелоу, основанный на реальных событиях. Советская атомная подводная лодка К-19 потерпела аварию в 1961 году, а спасать ситуацию пришлось морякам — ценой собственной жизни и вопреки спорным решениям капитана. Исторический фильм «К-19: Оставляющая вдов» изобилует мелкими неточностями, а реальные участники событий одно время даже собирались подавать на создателей в суд, но в целом у Бигелоу получился один из наименее «клюквенных» и антисоветских фильмов в принципе. Главных героев в американском фильме о русских играют ветераны «Звездных войн» Харрисон Форд и Лиам Нисон.
«Эвиленко» — итальянская версия Чикатило
Реж. Дэвид Греко, 2005
Еще один фильм про Чикатило, которого на этот раз играет Малкольм Макдауэл, сняли в Италии. Фамилия маньяка здесь звучит как Ивиленко (от английского evil, то есть злой), но в целом детали биографии прототипа в зарубежном фильме сохранены. Правда, переставлены акценты — педофил-каннибал, оказывается, тяжело переживал Перестройку, будучи коммунистом старой закалки. «Эвиленко», в отличие от «Гражданина Икс», концентрируется на жестоких убийствах, которые совершал Чикатило. Фильм хвалили за актерские работы, но ругали за режиссерские и сценарные придумки. Зато музыку написал великий Анджело Бадаламенти.
«Номер 44» — запрещен в российском прокате
Реж. Даниэль Эспиноса, 2014
Силовик Лев Демидов (Том Харди) изучает дела о пропаже детей, но неугодное сталинскому режиму расследование закрывают. Однако Демидов решает продолжить свою работу самостоятельно. Зарубежный фильм «Номер 44» основан на романе «Ребенок 44» и вдохновлен историями о том, как топорно расследовались убийства Чикатило (которые, правда, происходили в 1980-х, а не при Сталине). Режиссер Даниэль Эспиноса замахнулся не просто на детектив в специфических реалиях, но и на полноценное разоблачение кровавого режима тоталитарного СССР. Вышло неумело — фильм разгромили как западные, так и российские критики, обвинившие его в антисоветской пропаганде и традиционной «клюкве». Впрочем, наши зрители были вынуждены поверить им на слово — прокат «Номера 44» был запрещен Министерством культуры РФ.
«Последствия» — фильм с искажением реальных событий
Реж. Эллиотт Лестер, 2017
Строитель Роман Мельник ждет прилета своей семьи, но этого не случится — из-за ошибки авиадиспетчера их рейс терпит крушение, а все пассажиры погибают. Правосудие не спешит наказывать виновного, поэтому Мельник берет дело в свои руки. За этой историей нетрудно угадать факты из жизни Виталия Калоева, который действительно убил авиадиспетчера за то, что тот стал причиной гибели его жены и детей. Только вот сам Калоев американским фильмом остался недоволен — его образ был искажен, факты перевраны. Критики тоже с сомнением отнеслись к попытке Арнольда Шварценеггера сыграть сложную драматическую роль. Для страждущих есть и российский аналог — полноценный байопик Калоева «Непрощенный» от Сарика Андреасяна с Дмитрием Нагиевым в главной роли.
«Смерть Сталина» — политическая сатира
Реж. Армандо Ианнуччи, 2017
Политическая сатира Армандо Ианнуччи, экранизация одноименного китчевого комикса. Сталин умирает, и в это время начинаются волнения на самой верхушке государственного аппарата СССР — все хотят ухватить себе кусочек власти (получится, как известно, у Хрущева, которого тут изображает Стив Бушеми). Критики буквально влюбились в персонажей и шутки Ианнуччи, который создал универсальную комедию о том, что власть привлекает негодяев. Иронию не оценил только наш Минкульт, отказавший картине в прокатном удостоверении.
«Курск» — о событиях 2000 года
Реж. Томас Винтерберг, 2018
Томас Винтерберг, один из родоначальников «Догмы-95», экранизирует документальный роман «Время умирать: Нерассказанная история трагедии подлодки «Курск». Западные критики фильм приняли хорошо, в то время как российские увидели в нем набор штампов и слабо работающий драматизм. «Курск» ругают за шаблонность изображения трагедии — от известного своим радикализмом Винтерберга ждали нечто более острое и смелое. Это кино не впечатляет ни режиссерскими решениями, ни актерскими работами (хотя здесь играют Маттиас Шонартс, Леа Сейду и Колин Ферт).
«Гарет Джонс» — о СССР времен холодной войны
Реж. Агнешка Холланд, 2019
Агнешка Холланд, бывшая ассистентка Анджея Вайды и Кшиштофа Занусси, в XXI веке известна скорее как сериальный режиссер («Прослушка», «Карточный домик»). Тем интереснее обратиться к ее последнему полнометражному фильму «Гарет Джонс», посвященного Советскому Союзу 1930-х. Главный герой — британский журналист, приехавший в холодную и злую страну, дабы исследовать ужасы сталинского режима в Советском Союзе. Зарубежная пресса с восторгом приняла фильм (81% свежести на Rotten Tomatoes), показанный на последнем Берлинском кинофестивале, в то время как русскоязычные критики обвинили работу Холланд в пренебрежении к достоверности — согласно фильму в Москве того времени высшие чины только и делали, что кололись морфием и развлекались с проститутками. Более того, ни Москва, ни Украина не похожи сами на себя, а факты биографии настоящего Гарета Джонса беспощадно перевраны.
«Чернобыль» — сериал о взрыве на ЧАЭС
Реж. Йохан Ренк, 2019
Не фильм, а мини-сериал, но без его упоминания никак не обойтись. Сценарист Крэйг Мазин, отметившийся работой над пошловатыми комедиями, неожиданно сочинил пятичасовое драматическое произведение, посвященное ликвидации катастрофы на Чернобыльской атомной электростанции. «Чернобыль» по оценкам пользователей опередил даже «Игру престолов» и сейчас является лучшим сериалом в истории телевидения (если верить рейтингу IMDB). Небольшие преувеличения и расхождения с реальными событиями объясняются тем, что Мазин захотел создать не просто хронику, а настоящий портрет тех, кто рисковал своими жизнями для предотвращения еще большей катастрофы. Главный посыл — ложь, царящая внутри государственного аппарата разрушает огромную страну.
Комментарии