Ответы на самые главные вопросы по «Мстителям: Финал» от братьев Руссо

Братья Руссо дали крупное телефонное интервью китайскому сайту ent.qq.com, в котором ответили на множество вопросов о сюжетных повортах в фильме «Мстители: Финал». Мы решили перевести оригинальный текст интервью полностью – возможно, это поможет понять некоторые из них лучше. Само собой, интервью состоит из спойлеров чуть менее, чем полностью. Мы предупредили.

Почему именно Железный человек сделал финальный щелчок? Разве его не могли сделать Тор, Звездный лорд или Капитан Марвел – ведь всем им уже доводилось иметь дело с Камнями бесконечности?

В этом фильме Тор бы не справился – лишь Халку было под силу щелкнуть, не умерев. Мы все еще не уверены, что Капитан Марвел смогла бы выдержать силу всех Камней одновременно. Причина, по которой мы решили дать эту возможность именно Железному человеку, в том, что он был ближе всего к Таносу в этот момент. Во всех версиях будущего, которые видел Доктор Стрэндж, Железный человек был единственным, кто мог подобраться к Таносу и сделать щелчок. Люди обычно считают, что смерть героя – это большая трагедия, но мы считаем иначе. Если его смерть смогла вернуть надежду и спасти половину вселенной, то она была великой и значимой. Не нужно слишком расстраиваться или злиться на этот счет.

Пегги Картер была замужем, и ей было около 40 лет в 1970-х. В каком же году Капитан Америка танцевал с ней?

На этот вопрос сейчас нельзя ответить – скажем лишь, что это параллельная вселенная. Возможно, в будущем вы узнаете подробности.

Повлияли ли действия Капитана Америки на течение времени? Значит ли это, что в одной вселенной одновременно существовало два Капитана?

Для меня действия Капитана Америки в конце не означают, что он хотел все изменить – скорее, речь идет о сознательном выборе. Он выбрал отправиться назад в прошлое и просто пожить с той, кого он любил всю жизнь. В этом фильме путешествия во времени создают параллельные вселенные – он прожил другую жизнь в другой реальности. Мы не знаем, что именно там произошло, но хотелось бы верить, что он продолжал помогать тем, кто в нем нуждается, уже в своей вселенной. Да, в этой реальности было два Капитана Америка – именно об этом говорил Халк: что уже случилось в прошлом – случилось в прошлом. Если же вернуться в прошлое, то появится новая вселенная. Герои создавали новые вселенные, отправляясь в прошлое, но на предыдущие фильмы это не оказывало влияния. Все предыдущие 22 фильма остаются каноном.

И в «Войне бесконечности», и в «Финале» герои пытались снять перчатку с руки Таноса. Почему Доктор Стрэндж просто не отрезал ему руку с помощью своей магии?

Кожа Таноса практически непробиваема, и мы доподлинно не знаем, сумел бы Доктор Стрэндж пробить ее или нет. Если бы он не успел отрезать руку вовремя, Танос все еще успел бы сделать щелчок. Эту проблему Стрэндж распознал во время миллионов тестовых прогонов разных возможностей.

Почему вы сделали Тора толстым? Крису Хемсворту пришлось набирать для этого вес или это по большей части было сделано с помощью графики?

Да, по большей части это графика. Тор пострадал больше других, и ему пришлось жить с постоянной болью и сожалением.

Старый Капитан Америка был сделан с помощью грима или это по большей части снова графика?

95% графики и 5% грима. Но голос на 100% Эванса, в нем мы ничего не меняли.

Можно ли вернуть душу, которой пожертвовал за Камень Души, если вернуть камень на место?

Нет, это необратимый процесс.Даже если вернуть камень, вернуть человека у вас не выйдет. По факту, это не совсем возвращение камня на место – скорее, вы просто кладете его туда, где взяли. Душа, которой пожертвовали ради камня, навсегда останется в этом месте, так что да, Черная вдова навсегда покинула нас.

Как Кэп отреагировал на встречу с Красным Черепом, возвращая камень на место?

Красный Череп, скорее всего, вернул бы камень на место и просто продолжил бы ждать следующего несчастного, кто придет к нему приносить жертву ради Камня. Кэп и Красный Череп вряд ли бы стали драться: миссия Капитана лишь в том, чтобы вернуть Камень на место, а Красный Череп – совсем не тот, кем он был во время «Первого мстителя». Сейчас он скорее призрак, совершенно другая сущность. Он существует только для того, чтобы охранять Камень, а его прошлая сущность вполне может и вовсе не существовать.

В «Войне бесконечности» Танос использовал Камень Времени чтобы вернуть время вспять и достать до уже мертвого Вижна, и это не вызвало никаких временных проблем. Почему же никто не использовал Камень Времени, чтобы вернуть Железного Человека в «Финале»?

Потому, что если спасти Железного Человека, это не изменит того факта, что Танос победит в войне. Среди 14 миллионов возможных развитий ситуации, которые увидел Доктор Стрэндж, единственный, где можно было победить, связан со смертью Железного Человека.

Как Танос перенес свою армию в будущее?

В его подчинении есть парень по имени Эбеновая Пасть, великий волшебник. Да и сам Танос – гений. Вместе они легко провели обратный инжиниринг частиц Пима и наладили их массовое производство.

А что насчет тех, кто обратился в пыль? Как на них отразились этипять лет? Почему они не стали старше после того, как вернулись к жизни?

Да, люди, которым повезло пережить щелчок, стали на 5 лет старше тех, кто вернулся. Причина, по которой Человек-паук снова со своими друзьями в школе в том, что его друзьям тоже не повезло стать пылью. Конечно, в его классе были и то, кто не умер. Скорее всего, они уже в колледже. А вот те, кто погиб, были по сути без сознания все прошедшие годы. Они не знали, что произошло – все равно, что проснуться от долгого сна. Единственным, кто знал, сколько лет прошло, был Доктор Стрэндж – он уже видел это во время медитации на Титане. Воссоединение Паркера с Недом было трогательным моментом. Также в мире есть те, кто сумел пережить потерю и начал двигаться вперед, но теперь им придется столкнуться со своими любимыми вновь. Да, этот мир довольно сложный.

Если бы мышь не нажала кнопку и не включила квантовую машину, это бы не дало начало всему «Финалу»? Не слишком ли это круто для простого совпадения?

ДА, МЫШЬ СПАСЛА ВСЕЛЕННУЮ. Среди прочих возможных реальностей из 14 миллионов возможных вариантов будущего, что видел Доктор Стрэндж, были и те, где мышь не нажала кнопку и герои провалились в своем будущем.

Сюжет «Финала» – параллельная вселенная или закрытая временная петля?

Нет, это не временная петля. И Старейшина, и Халк были правы: нельзя изменить будущее просто отправившись в прошлое. Но можно создать другое будущее. Это не эффект бабочки: каждое решение, которое вы приняли в прошлом, может создать новую временную ветвь. Например, старый Кэп в конце фильма: он прожил жизнь в браке в другой вселенной, отличной от той, что мы видели до этого. Ему пришлось сделать еще один прыжок в основную вселенную, чтобы передать щит Сэму.

В самом финале слышны удары по металлу. Это пасхалка? Трибьют Железному человеку? Намек, что Железный человек все же может вернуться?

Это наш способ попрощаться с ним.

Почему на похоронах Железного человека не было его тела – только реактор? И есть ли какой-то скрытый смысл в том, что вы вновь показываете ребенка из «Железного человека 3»?

Нам показалось, что он должен присутствовать на похоронах. А что там будет в будущем – кто знает?

Почему у Черной вдовы не было похорон?

Вы забыли о моменте, где все герои скорбят о ней после возвращения из прошлого? Возможно, ее похороны случились за кадром. Возможно, их покажут в будущих фильмах – в киновселенной еще огромное количество нерассказанных историй, которые ждут своего часа.