Звезды «Все везде и сразу» в новом сериале «Американец китайского происхождения»

На стримингах вышел мини-сериал «Американец китайского происхождения» – причудливая смесь фэнтези и школьной драмы. Это история подростка, который не может определиться, к какой культуре он принадлежит – западной или азиатской? Разобраться в этом ему помогают спустившиеся на Землю боги, одного из которых играет Мишель Йео. Остальные звезды «Все везде и сразу» тоже появляются в кадре. Разбираемся, чем еще интересен сериал и кому он может понравиться.

Микс китайского фэнтези и истории взросления

«Американец китайского происхождения» – это вольная экранизация одноименного комикса Джин Луэнь Яна 2006 года, который в свое время стал событием. Хотя сериал далеко ушел от первоисточника, он сохранил его замысловатую структуру. В «Американце китайского происхождения» сразу три сюжетные линии. Первая – история обыкновенного подростка Вонга, который пытается стать своим в американском обществе. Вторая – похождения Царя Обезьян, мифологического персонажа китайской литературы. Третий сюжет, который никак не связан с оригиналом, – рассказ о старом неполиткорректном ситкоме про неграмотного азиата.

Центральный герой сериала – Вонг, он объединяет все три линии. Обычный тинейджер, он изо всех сил пытается заслужить уважение одноклассников и привлечь внимание красавицы Амелии. Среди преимущественно белых ребят Вонгу приходится непросто: этнические стереотипы никто не отменял, как и глупые шутки. Дома тоже все не слава богу: родители экономят каждый доллар и не то чтобы ладят друг с другом.

Однажды администрация школы просит Вонга помочь ученику из Китая Вэй Чену. У того трудности с адаптацией, да и по-английски он не всегда понимает. Вскоре Вонг узнает, что его новый приятель – сын легендарного Царя Обезьян, и он пришел попросить подростка о помощи. Вместе герои должны остановить армию демонов с Королем-быком во главе, которая угрожает богам.

Возвращение звезд «Все везде и сразу»

Первое, что привлекает внимание, – актерский состав. В «Американце китайского происхождения» появились звезды недавнего хита «Все везде и сразу»: Мишель Йео, Ке Хюи Куан, Стефани Сюй и Джеймс Хун. Правда, актеры уже не изображают семью на экране. Йео досталась роль древней богини милосердия Гуаньинь. Куан сыграл артиста, застрявшего в амплуа карикатурного азиата. Джеймс Хун исполнил роль Нефритового императора, а Сюй – коварной ювелирши, которая скрывает свою истинную сущность.

Важно отметить, что работа над сериалом «Американец китайского происхождения» началась еще до победного шествия «Все везде и сразу», поэтому на зрительской любви он не спекулирует. Кроме того, Йео и компания играют второстепенных персонажей. В центре внимания – Вонг и его новый приятель Чен.

Сумбурный экшен и трогательная история дружбы

За «Американцем китайского происхождения» стоит опытная команда. Среди режиссеров – постановщик блокбастера «Шан-Чи и легенда десяти колец» Дестин Дэниел Креттон, а также Люси Лью, звезда «Убить Билла» и «Ангелов Чарли», которая уже не раз руководила съемками. За сценарий отвечают авторы популярных сериалов «Как избежать наказания за убийство» и «Ганнибал». Шоураннером «Американца китайского происхождения» стал Келвин Ю, больше известный как актер («Звездный путь», «Харви Милк», «Монстро»).

Авторы постарались скрестить школьную драму, фэнтезийный экшен с элементами боевых искусств и комедию. Не все из этого удалось. А в первую очередь «Американец китайского происхождения» интересен как драмеди о взрослеющем подростке. Отношения Вонга с семьей и Ченом – самая сильная сторона сериала. Создатели деликатно и точно показывают, как преодолеть конфликт поколений и найти новых друзей, а заодно разобраться с собственной культурной идентичностью.

Фэнтезийная линия, в которой древние боги оказываются в современном мире, кажется беспроигрышным вариантом, но авторы слишком часто закрывают глаза на сумбур и условности. Сюжету про Царя Обезьян не хватает драмы: персонажам сложно сопереживать. Мифологическую историю спасают комедийные элементы, однако ждать феерических шуток не стоит: Disney пытается угодить всем, так что остроты и смелости «Все везде и сразу» вы не найдете.

 «Американец китайского происхождения» – качественное семейное шоу, которым можно скрасить выходной (благо здесь всего 8 серий по 30 минут). Сериал веселый и красочный, хоть и не особо оригинальный. Зато как история взросления работает отлично. И лишний раз доказывает, что Мишель Йео – богиня.