Спектакль для взрослых объединяет четырнадцать сюжетов из сборника «Народные русские сказки».
В Новом пространстве Театра наций 11 и 14 ноября представят спектакль Арсения Мещерякова «И я там был. Сказки Афанасьева». В основу постановки легло собрание «Народные русские сказки» литературоведа, этнографа и фольклориста Александра Афанасьева, изданное в 1873 году. Из шести сотен записанных сказок в спектакль вошли четырнадцать. Среди них – «Репка», «Гуси-лебеди», «Колобок», «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», «Пузырь, соломинка и лапоть» и другие тексты, сохранившие структуру устного повествования.
Создатели помещают персонажей русского фольклора в пространство без декораций, где особое значение приобретают жест, движение и звук, а актеры работают в условных костюмах. Жанр сказки традиционно связывается с детской аудиторией, однако тексты из сборника Афанасьева изначально создавались для взрослых и содержат элементы народного юмора и жестокости, характерные для средневековой литературы, как и французские фаблио или немецкие шванки.
Режиссер Арсений Мещеряков рассматривает тексты Афанасьева как самостоятельные театральные структуры. Сказки сохраняют первоначальную устную форму без сценической адаптации. По словам постановщика, материал несет в себе ритм и музыкальность, позволяющие выстраивать спектакль как живую партитуру. Работу над спектаклем также ведут художник-сценограф Илья Соломенко, художник по костюмам Анна Горина и композитор Никита Лозовский. В составе актерской труппы – Анна Галинова, Иван Злобин, Арсений Касперович, Илья Барабанов, София Петрова, Маргарита Якимова и Григорий Артеменко.
Комментарии