«Джокер» – главный победитель Венецианского фестиваля: 15 секретов экранизации комиксов DC | КиноРепортер
КиноРепортер > Статьи > Кино > «Джокер» – главный победитель Венецианского фестиваля: 15 секретов экранизации комиксов DC

«Джокер» – главный победитель Венецианского фестиваля: 15 секретов экранизации комиксов DC

7 сентября 2019 / Валерия Высокосова
«Джокер» – главный победитель Венецианского фестиваля: 15 секретов экранизации комиксов DC

Отвечаем на главные вопросы о фильме с Хоакином Фениксом, который войдет в историю кино.

«КиноРепортер» посмотрел «Джокера» на Венецианском фестивале, где драма от DC и комедиографа Тодда Филлипса вошла в историю, взяв «Золотого льва». С небольшими спойлерами рассказываем о фильме с Хоакином Фениксом, который открывает новую главу в истории экранизаций комиксов.

Про что это кино?

Неудачливый клоун Артур Флек живет с мамой в тесной квартирке где-то на окраине Готэма. Он страдает от психического расстройства, в результате которого в моменты острых переживаний начинает неконтролируемо хохотать, пугая окружающих и доводя до исступления самого себя. Флек мечтает стать успешным стендап-комиком — смешить людей, нести радость в мир, но вместо аплодисментов получает несчетное количество ударов судьбы (или ударов кулаками от агрессивных незнакомцев, если день выдался особенно провальным). Постепенно, шаг за шагом, он приближается к тому, чтобы навсегда изменить свое имя и стать Джокером.

Джокер шутит? Это комедия? Драма? Психологический триллер?

Большую часть жизни Флек страдает от равнодушия окружающих его людей, их озлобленности и желания побольнее задеть ближнего. Драматизм ситуации усугубляется тем, что он снова и снова дает миру второй шанс. Его нелепые клоунские танцы и добродушные кривляния веселят детей в хосписе и случайных прохожих ребятишек, но взрослые продолжают твердить Флеку, что он не смешной. Тодд Филлипс снял картину, максимально далекую по стилистике от привычных супергеройских комиксов: он делает акцент на психологическом портрете героя, и через его взаимодействие с окружающей действительностью показывает, насколько этот мир бывает и жесток, и несправедлив. Чем дальше развивается сюжет, тем глубже зритель вязнет в этом болоте, где надежды на спасение, кажется, совсем нет. Если говорить упрощенно, то Филлипс предлагает задуматься о том, чтобы быть друг к другу чуточку добрее — эту мысль он озвучил и в рамках Венецианской пресс-конференции.

Обложки графических романов «Убийственная шутка» и «Возвращение Темного Рыцаря».

Это экранизация комикса?

Нет. Как рассказал на пресс-конференции Филлипс, некоторые моменты картины, касающиеся скорее окружающей героя действительности, он взял из оригинальных комиксов, но историю Джокера написал заново, поскольку раньше никто не пытался понять прошлое главного врага Бэтмена и грозы Готэма. В его интерпретации будущий злодей вызывает бесконечное сочувствие и становится весьма неоднозначным персонажем. Хотя при желании здесь можно рассмотреть нотки «Убийственной шутки» Алана Мура и «Возвращения Темного Рыцаря» Фрэнка Миллера. О Джокере из комиксов мы расскажем отдельно, когда фильм выйдет в российский прокат.

У фильма рейтинг «R», «только для взрослых». Why so serious?

В «Джокере» действительно много насилия, причем не только физического, но и морального. Совсем чудовищных сцен убийств (разве что с этической точки зрения) в нем нет, но удушающая атмосфера безнадежности пугает гораздо больше, чем литры крови, так что впечатлительным детям после просмотра может потребоваться крепкое родительское плечо. А еще тут ругаются матом и много-много курят.

Кадр из фильма «Джокер»

Почему все говорят, что «Джокер» — новое слово в экранизациях комиксов?

Если убрать из фильма Филлипса, собственно, заглавие, и поменять имена главных действующих лиц, то получится сильная психологическая драма, которая с обычным представлением о комиксе не сочетается никак. В «Джокере» нет, к примеру, традиционного противостояния хороших и плохих героев. Артур Флек не вынашивает мстительных планов, Брюс Уэйн еще далек от того, чтобы стать Бэтменом, а протестующие на улицах главного врага видят в фигуре власти — конкретно в данном случае, в мэре города, который жирует, пока людям негде работать и не на что жить. В нем нет марвеловской балаганности с удачными панчлайнами, нет патетики в духе DC.

Чем новый Джокер отличается от Джокера Хита Леджера?

Главным отличием нового Джокера от любых, существовавших раньше, заключается в том, что, по сути, Джокером он еще не является. Хит Леджер появляется в «Темном рыцаре» как сформировавшийся отрицательный персонаж, о прошлом которого зритель ничего не знает. Артур Флек еще находится на распутье и пытается свои благие намерения претворить в жизнь. Лицо Джокера-Леджера изуродовано улыбкой навсегда, Флеку с трудом удается выдавить из себя ее подобие — приходится порой растягивать рот пальцами, чтобы не быть настолько грустным клоуном. Вместо ножа у нового Джокера — пистолет, вместо змеиного высовывания языка — неконтролируемый хохот. Впрочем, и Филлипс, как и Нолан, вдохновлялись немым шедевром Пауля Лени «Человек, который смеется».

Джек Николсон и Хит Леджер

А от Джека Николсона?

Тим Бертон в «Бэтмене» (1989) сделал Джокера крутым гангстером (по имени Джек Напье), Тодд Филлипс же подчеркнул, что его герой становится лидером и символом сопротивления социальных низов вопреки своей воле. Он просто пару-тройку раз принимает неправильные решения: после первого из них в городе разгораются протесты, и люди в клоунским масках выходят на улицы с требованием убрать мэра с его поста.

Психику Джокера-Николсона нарушили токсичные отходы, над Джокером-Фениксом хорошо поработала токсичная мать. Артур — наиболее реалистичный Джокер по характеру, когда-либо появлявшийся на экране. Природа его злодейства обязана не цистерне с химикатами, а отравленному эгоизмом и равнодушием обществу и детским травмам.

Хоакин Феникс получит «Оскар»?

Вероятность этого очень велика: сразу после первого показа критики окрестили Феникса главным претендентом на золотую статуэтку за лучшую мужскую роль. Специально для картины актер похудел, прочитал пару книг о психических расстройствах и политических убийствах и даже пригласил режиссера Тодда Филлипса на прослушивания смеха, который он подготовил для исполнения Джокера. Вариаций хохота в фильме не меньше четырех, на все случаи невеселой жизни Артура Флека — от болезненных припадков до настоящего выражения радости, когда мир все-таки оказывается в огне. К тому же, Джокер в исполнении Феникса действительно классно танцует, когда никто не видит, и стильно одевается. В Венеции приз за лучшую мужскую роль Феникс, увы, не получил.

Хоакин Феникс и Тодд Филлипс на съемках фильма «Джокер»

А Тодд Филлипс?

А вот ему достался «Золотой лев» — главный приз Венецианского кинофестиваля! Шансы режиссера на «Оскар» тоже довольно велики. Филлипс, предыдущие 15 лет веселивший публику комедиями о незадачливых полицейских и мальчишниках (среди самых известных его работ — «Старски и Хатч», «Дорожное приключение» и три части «Мальчишника в Вегасе»), внезапно снимает серьезное, временами очень жесткое кино о травмах, которые наносят нам и которые мы, в ответ, наносим другим. «Джокер» исполнен искусно: он погружает зрителя в мрачную атмосферу, ловко обманывает ожидания, перемешивая реальность с вымыслом — и уже невозможно понять, то ли Флек единственный нормальный человек в мире безумцев, то ли наоборот.

Фильм связан с DCEU и будет ли сиквел?

Связь с другими фильмами во вселенной Бэтмена тут отсутствует. Это «реалистичное» кино в духе Нолана, в которой нет места амазонкам, криптонцам, киборгам и атлантам. Здесь некому вывести мусор, не то что мир спасать. Марго Робби в образе подружки Джокера Харли Квинн оставьте Джареду Лето (если Принц Готэма с татуировкой damaged на лбу еще посмеет показаться на экранах после такой альтернативной версии).

Филлипс снял законченную историю, однако неоднозначный финал вполне может перерасти в продолжение. Нужно ли оно — большой вопрос. Впрочем, «Джокер» вполне может запустить линейку других экранизаций комиксов издательства с рейтингом R.

Юный Брюс Уэйн (Данте Перейра-Олсон). Кадр из фильма «Джокер»

Даже Бэтмен не появится?

Скажем так, Бэтмен в «Джокере» начнет появляться на свет. По сюжету, мама Артура Флека много лет назад работала в доме Томаса Уэйна, а сейчас шлет ему письмо за письмом в надежде, что он, по старой памяти, вытащит их с сыном из дыры, в которой они оказались. Однажды Флек отправляется в особняк Уэйнов, и там показывает маленькому Брюсу парочку фокусов, пытаясь заставить мальчика улыбнуться. Первая — не самая радужная — встреча с Уэйном-старшим окажется для главного героя и последней.

Причем тут Мартин Скорсезе?

Изначально Мартин Скорсезе должен был продюсировать «Джокера», но вынужден был отказаться от проекта из-за съемок собственной картины «Ирландец». Впрочем, его влияние распространилось на фильм даже без физического присутствия: на замену ему пришла Эмма Тиллинджер Коскофф, которая продюсировала «Отступников», «Остров проклятых» и «Волка с Уолл-стрит». Как рассказал Филлипс, благодаря Эмме для съемок удалось заполучить лучшие локации Нью-Йорка — например, подземку, где разворачивается несколько важнейших сцен.

Сверху: неудачливые комики Артур Флек и Руперт Папкин. Снизу: недовольные жители мегаполиса Артур Флек и Трэвис Бикл

В художественном плане Филлипс тоже обращается к классику. Джокера можно назвать «духовным родственником» Руперта Папкина, героя Роберта Де Ниро из «Короля комедии». В драмеди Скорсезе 1982 года неудачливый комик Папкин похищал ведущего ток-шоу, которого играл Джерри Льюис. Схожую атмосферу нарастающего безумия можно обнаружить в «Острове проклятых», а город на грани революции и героя, который берет в руки пистолет и вершит собственное правосудие — в «Таксисте» (где, разумеется, тоже играл Де Ниро). Подробнее об этом можно прочесть здесь.

А Роберт Де Ниро — злодей?

Скорее его герой оказывается тем самым последним прутиком, который переламывает хребет верблюда. Роберт Де Ниро изображает в «Джокере» ведущего вечернего ток-шоу по имени Мюррей Франклин, напоминающего Джонни Карсона. Артур вместе с мамой каждый вечер смотрит его передачу — и мечтает оказаться в кресле приглашенной звезды. Его фантазиям суждено осуществиться: провальное выступление Флека в стендап-клубе попадает на запись, которую Мюррей показывает в одном из своих выпусков, сопровождая ироничным комментарием, а позднее героя приглашают на шоу. Именно здесь он заявит миру о том, что отныне становится Джокером.

Телеведущий Мюррей Франклин (Роберт Де Ниро). Кадр из фильма «Джокер»

Как его приняли зрители?

Первый показ «Джокера» в Венеции вызвал ажиотаж не меньший, чем каннская премьера «Однажды… в Голливуде» Квентина Тарантино. Несмотря на ранний час (премьеру для журналистов назначили на 8.30 утра), сонные критики послушно выстроились в очереди необозримой длины. Финальные титры публика встретила продолжительными аплодисментами и одобрительными выкриками, а на выходе, тем временем, уже собралась толпа на следующий показ фильма. На данный момент рейтинг фильма на Rotten Tomatoes составляет 87% (некоторые критики сочли, что Филлипс снял фальшивку, заигравшись в Скорсезе, а серьезность «Джокера» — лишь очередной маркетинговый ход, а не искреннее художественное высказывание ). На iMDB у ленты пока 9,7 баллов, сложившиеся из голосов около 3000 человек.

Что Хоакин Феникс и Тодд Филлипс сказали на пресс-конференции?

Через несколько часов после показа на Лидо состоялась пресс-конференция, которая вызвала не меньший ажиотаж. На встрече с журналистами отдуваться за всех пришлось Тодду Филлипсу, который охотно отвечал на вопросы — рассказал, в частности, что не пытался соревноваться с марвеловскими блокбастерами, а стремился создать свою версию Джокера, чье прошлое, несмотря на восьмидесятилетнюю историю персонажа, по-прежнему окутано тайной.

Хоакин Феникс, в отличие от своего героя, все же ухитрился пару раз рассмешить публику: он серьезно кивал, слушая длинный вопрос местной журналистки, будто итальянский — его родной язык, а после не менее серьезно попросил модератора всю эту тираду перевести. Как оказалось, долгих прощаний и слезных признаний в любви к его творчеству артист не одобряет — сразу после окончания пресс-конференции он помахал присутствующим рукой и с довольной улыбкой скрылся за занавесом, избежав охотников за селфи и автографами.

«Джокер» выйдет в российский прокат 3 октября. 

Читать также: Убийственная шутка со «взрослым» рейтингом: 10 фактов о «Джокере»

Читайте также

Поточный метод: Какие проблемы ожидают Netflix Кино
15 сентября 2019
Поточный метод: Какие проблемы ожидают Netflix

«КиноРепортер» разобрался, в чем причина кризиса онлайн-гиганта и как корпорация сможет победить конкурентов.

Джеймс Ганн раскрыл полный актерский состав «Отряда самоубийц 2» Кино
14 сентября 2019
Джеймс Ганн раскрыл полный актерский состав «Отряда самоубийц 2»

В списке режиссера значатся 24 исполнителя. Уилла Смита среди них нет.

Тодд Филлипс рассказал о трудностях работы с Хоакином Фениксом Кино
13 сентября 2019
Тодд Филлипс рассказал о трудностях работы с Хоакином Фениксом

Роберт Де Ниро мнение режиссера не разделяет.

Энсел Элгорт: Малыш на драйве Кино
13 сентября 2019
Энсел Элгорт: Малыш на драйве

«КиноРепортер» рассказывает о пути 25-летнего актера из экранизации «Кэрри» Стивена Кинга в адаптацию бестселлера Донны Тартт «Щегол».